Prevod od "cui sono qui" do Srpski


Kako koristiti "cui sono qui" u rečenicama:

No, ma mi ricorda il motivo per cui sono qui.
Neæe, ali me podseæa šta treba da uradim.
Vuoi sapere la vera ragione per cui sono qui?
Hoćeš da čuješ zašto sam ja ovde?
Una ragione per cui sono qui, è che ritengo le loro affermazioni false almeno per quanto riguarda la Brown Williamson che tiene conto solo dell'unico scopo della società.
Jedan od razloga zašto sam ovde je to što smatram da je njihov prikaz stvari lažan. Barem prikaz firme Braun Vilijamson.
U na ragione per cui sono qui è che ritengo le loro amermazioni false...
Jedan od razloga zašto sam ovde je što smatram da njihov prikaz oèito
Una ragione per cui sono qui è che ritengo le loro dichiarazioni false e tengono conto solo della legge di mercato.
Jedan od razloga zašto sam ovde je to što sam smatrao da su lažno prikazali opšte poznatu stvar u firmi.
U na ragione per cui sono qui è che ritengo le loro amermazioni è assorbita più rapidamente danneggiando il cervello e i i sistema nervoso.
Jedan od razloga zašto sam ovde je to što smatram da je njihov prikaz bržoj apsorpciji. Utièe na mozak i nervni sistem.
Posso ricordarle che lei è il motivo per cui sono qui, 007.
Da vas podsetim, da ste vi razlog da sam tu, 007.
No, non è questo il motivo per cui sono qui.
О, не. Не, уопште нисам зато овде.
Beh, il motivo per cui sono qui e' che c'e' una discrepanza tra quello che sapete e quello che avete detto alla vicepresidente.
Е па, разлог због кога сам ја ту је тај што постоје несугласице између онога што ви знате, и онога што сте пренели потпредседници.
Questo è il motivo per cui sono qui.
To je svrha zašto sam ja ovde.
E' l'unico motivo per cui sono qui.
Ti si jedini razlog što sam ovde.
E' l'unica ragione per cui sono qui.
To je jedini razlog zašto sam ovdje.
E' la ragione per cui sono qui.
Ona je razlog zašto sam ja tu.
Il motivo per cui sono qui e'...
Razlog zbog koga sam došao ovdje je...
Non e' il motivo per cui sono qui.
U redu je. Nismo zato došle.
E' il motivo per cui sono qui.
To je razlog zašto sam ovdje.
E' piu' o meno la ragione per cui sono qui.
On je razlog zbog kog sam ovde.
Ma la vera ragione per cui sono qui è quest'uomo:
Ovo je èovek zbog koga sam ovde...
È la ragione per cui sono qui.
Ona je razlog zašto sam ovde.
Posso chiamarlo se vuole, ma la ragione per cui sono qui e' che non credo che lei abbia ucciso quelle persone.
Pozvaæu ga ako želite, ali došla sam jer mislim da niste ubili one ljude.
Non e' l'unica ragione per cui sono qui.
To nije jedini razlog zašto sam došao ovamo.
Tuo padre e' esattamente il motivo per cui sono qui.
Ovdje sam upravo zbog tvog oca.
Adesso mi aspetto sempre il peggio... e cerco di non farmi troppe aspettative... e questo e' il motivo per cui sono qui.
Sada samo očekujem najgore, i pokušavam da mi nadanja ne porastu. Zbog čega sam ovde!
Ma il vero motivo per cui sono qui e' che le nostre ricerche dimostrano che il suo terreno ha potenzialmente 'un alto rendimento'.
Ali pravi razlog što sam došao u ovako ranoj fazi je što naše istraživanje pokazuje da vaš komad zemlje ima potencijalno "visok prinos".
Il motivo per cui sono qui non e' come e' stato incastrato mio padre.
Nisam ovde zbog naèina na koji je moj otac optužen.
E' piu' o meno il motivo per cui sono qui.
To je razlog zašto sam ovde.
Le ragioni per cui sono qui sono personali.
Razlozi zbog kojih sam ovdje su osobni.
In realta' e' il motivo per cui sono qui.
Zapravo, zbog toga sam ovdje. Pokreæem zaštitarsku tvrtku.
A dire la verità, quell'orso è il motivo per cui sono qui.
Zapravo je taj medved razlog zbog kojeg sam ovde.
Vedi, il motivo per cui sono qui' e' per farti sapere che stanno salvando Peeta.
Došao sam ovde da ti kažem, da ce spasiti Pitu.
Il che mi porta all'altro motivo per cui sono qui.
Što me dovodi do drugog razloga što sam ovde.
Mi dispiace, le spieghero' tutto, ma... la ragione per cui sono qui e' che... so perche' qualcuno ha preso le sue braccia.
Žаo mi je. Ću objаsniti sve, аli rаzlog zаšto sаm ovde je znаm zаšto je neko uzeo ruke.
È il solo motivo per cui sono qui.
To je jedini razlog mog dolaska.
E poi, questa nave mi offre diverse opportunità per la mia seconda attività, che è la vera ragione per cui sono qui.
Osim toga, ovaj brod mi omoguæava da radim svoj drugi posao... I zbog toga sam na njemu.
Quello che voglio farvi capire, la ragione per cui sono qui è dirvi che credo che le cose stiano per cambiare notevolmente per quanto riguarda questi disturbi.
Ali ono što želim da sugerišem i razlog zbog čega sam ovde, to je da vam kažem da mislim da smo skoro zašli u sasvim drugačiji svet ako razmišljamo o tim bolestima.
Rappresenta il motivo per cui sono qui oggi.
Ona je razlog zbog kojeg mogu da budem ovde pred vama.
1.2460799217224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?